『トゥーランドット』　ポーダ演出、ノセダ＆トリノ・レッジョ劇場、ロカール、デ・レオン、他（2018　ステレオ）（日本語字幕付）（日本語解説付）

日本語解説付き
ノセダ＆トリノ・レッジョ劇場による『トゥーランドット』
トスカニーニの初演と同じ第3幕「リューの自殺」までの上演
演出は鬼才ステファノ・ポーダ

2018年4月末までジャナンドレア・ノセダが音楽監督を務めていたトリノ・レッジョ劇場による、2018年1月に上演されたプッチーニの『トゥーランドット』。トリノ・レッジョ劇場はノセダが2007年に音楽監督就任以来大きな成果をあげ、巨匠トスカニーニに次ぐ第2期黄金時代を迎えたと世界中から注目を集めていましたが、残念ながら2018年4月末に退任、ノセダはファビオ・ルイージの後任として2021／2022シーズンからチューリッヒ歌劇場の音楽総監督を務めることが決まっています。
　『トゥーランドット』は、プッチーニ最後の未完の作品。伝説時代の北京を舞台に、美しくも冷酷な姫トゥーランドットが王子カラフによって真実の愛に目覚める物語です。『トゥーランドット』は1926年4月25日にミラノ・スカラ座でトスカニーニの指揮で初演されました。初日にトスカニーニはプッチーニ自身が書いた第3幕の「リューの自殺」の場面まで演奏し、「プッチーニはここまで作曲して亡くなられました。」と言って指揮を止めたという話は有名。残りの部分については、プッチーニの息子がフランコ・アルファーノに作曲を依頼、台本は出来上がっていたので、2日目以降はアルファーノが追加した音楽で全曲演奏されたということです。以降アルファーノの補筆で全曲演奏されることが一般的でしたが、2001年にリッカルド・シャイーの委嘱によりルチアーノ・ベリオが補筆版を完成させています。今回の上演は、ノセダの考えにより、初演でトスカニーニが振ったように第3幕の「リューの自殺」の場面までで上演は終了しています。
　そしてこの上演では演出から照明まで全てを手がけ、時代の先を行く鬼才ステファノ・ポーダによる新プロダクション。古代中国の喪服の色であった白を基調とし、オリエンタルでエレガントな装飾を施した舞台が印象的です。（写真c Ramella & Giannese Teatro Regio di Torino）（輸入元情報）


【収録情報】
● プッチーニ：歌劇『トゥーランドット』全曲

　レベッカ・ロカール（トゥーランドット）
　ホルヘ・デ・レオン（カラフ）
　エリカ・グリマルディ（リュー）
　シム・インスン（ティム）
　アントネット・チェロン（皇帝アルトゥム）
　マルコ・フィリッポ・ロマーノ（ピン）
　ルカ・カサリン（パン）
　マッシミリアーノ・キアロッラ（ポン）
　ロベルト・アッボンダンツァ（中国の役人）
　ジョシュア・サンダース（ペルシャの王子）
　トリノ・レッジョ劇場合唱団
　クラウディオ・フェノグリオ（合唱指揮）
　トリノ・レッジョ劇場管弦楽団
　ジャナンドレア・ノセダ（指揮）

　演出、装置、衣裳、照明：ステファノ・ポーダ
　演出助手：パオロ・ジアニ・セイ
　映像監督：ティツィアーノ・マンチーニ

　収録時期：2018年1月14,18,20日
　収録場所：トリノ・レッジョ劇場（ライヴ）

　収録時間：115分
　画面：カラー、16:9、Full HD
　音声：PCMステレオ、DTS-HD MA 5.1
　原語：イタリア語
　字幕：伊独英仏韓日
　Region All

　ブルーレイディスク対応機器で再生できます。
　輸入盤（国内仕様）・日本語帯・解説付